Search results
The state budget of the Republic of Uzbekistan shall consist of the national budget, the budget of the Republic of Karakalpakstan and local budgets. The procedures for the formation and execution of the state budget of the Republic of Uzbekistan shall be carried out on the basis of the principles of openness and transparency. Citizens and civil society institutions exercise public shall provide control over the formation and execution of the State Budget of the Republic of Uzbekistan. The procedure and forms of participation of citizens and civil society institutions in the budget process shall be established by law. |
The Prosecutor General of the Republic of Uzbekistan shall direct the centralized system of bodies of the prosecutor’s office. The Prosecutor of the Republic of Karakalpakstan shall be appointed by the supreme representative body of the Republic of Karakalpakstan as agreed with the Prosecutor General of the Republic of Uzbekistan. Prosecutors of regions, districts, cities and towns shall be appointed by the Prosecutor General of the Republic of Uzbekistan. The term of office shall be five years for the Prosecutor General of the Republic of Uzbekistan, the Prosecutor of the Republic of Karakalpakstan, prosecutors of regions, districts, cities and towns. The same person may not hold the position of the Prosecutor General of the Republic of Uzbekistan for more than two terms in a row. |
Legal proceedings in the Republic of Uzbekistan shall be conducted in Uzbek, Karakalpak or in a language spoken by the majority of the population in the locality or in another language as required by law. Persons participating in court proceedings, who do not know the language in which it is being conducted, shall have the right to be fully acquainted with the materials of the case, participate through an interpreter in proceedings and address the court in their native language. |
The Constitutional Court of the Republic of Uzbekistan shall: 1) define the compliance of the Constitution of the Republic of Uzbekistan, laws of the Republic of Uzbekistan and resolutions of the chambers of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan, decrees, resolutions and orders of the President of the Republic of Uzbekistan, resolutions of the government, decisions of local bodies of state authority, interstate treaties and other obligations of the Republic of Uzbekistan; 2) conform the compliance of the Constitution of the Republic of Uzbekistan with the constitutional laws of the Republic of Uzbekistan — until they are signed by the President of the Republic of Uzbekistan, international treaties of the Republic of Uzbekistan — until they are signed by the President of the Republic of Uzbekistan of the laws of the Republic of Uzbekistan on their ratification; 3) conform the compliance of the Constitution of the Republic of Uzbekistan with issues to be submitted to the referendum; 4) conform the compliance of the Constitution of the Republic of Karakalpakstan to the Constitution of the Republic of Uzbekistan, laws of the Republic of Karakalpakstan — to laws of the Republic of Uzbekistan; 5) interpret the norms of the Constitution and laws of the Republic of Uzbekistan; 6) consider the appeal of the Supreme Court of the Republic of Uzbekistan, initiated by the courts, on compliance of the Constitution of the Republic of Uzbekistan, normative-legal acts subjects to application in concrete cases; 7) based on summarizing practices of the constitutional legal procedures, represent annually the information on a status of constitutional lawfulness to the Chambers of of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan and the President of the Republic of Uzbekistan; 8) hear other cases relating to its competence in accordance with the Constitution and laws of the Republic of Uzbekistan. The citizens and legal entities shall have the right to apply to the Constitutional Court of the Republic of Uzbekistan with a complaint about the compliance with the Constitution of the law applied to them by the court in a specific case, the consideration of which in court has been completed, and if all other remedies have been exhausted. Judgments of the Constitutional Court shall take effect upon publication. They shall be final and not subject to appeal. Organization and procedure for the work of the Constitutional Court shall be specified by law. |
The Constitutional Court of the Republic of Uzbekistan shall hear cases on compliance with the Constitution of acts of the legislative and executive authority. The Constitutional Court shall be elected by the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan upon the submission of the President of the Republic of Uzbekistan from among specialists in the sphere of politics and law, recommended by the Supreme Judicial Council of the Republic of Uzbekistan, including the representative of the Republic of Karakalpakstan. Judges of the Constitutional Court shall be elected for ten-year terms without the right to re-election. The Constitutional Court of the Republic of Uzbekistan shall elect from among its members the Chairperson of the Constitutional Court of the Republic of Uzbekistan and his deputy. |
To organize and hold the elections of the President of the Republic of Uzbekistan, to the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan, of the representative bodies of state power of regions, districts, cities, as well as a referendum of the Republic of Uzbekistan, the Central Election Commission of the Republic of Uzbekistan shall be formed by the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan, the main principles of activity of which shall be independence, legality, collective nature, publicity and fairness. The Central Election Commission of the Republic of Uzbekistan shall carry out its activities on a permanent basis and shall comply with the Constitution and laws of the Republic of Uzbekistan. Members of the Central Election Commission of the Republic of Uzbekistan shall be elected by the Legislative Chamber and the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan on the recommendation of the Jokarghy Kenes of the Republic of Karakalpakstan, regional and Tashkent city Kenghashes of people’s deputies. Chairperson of the Central Election Commission of the Republic of Uzbekistan shall be elected from among its members upon the nomination of the President of the Republic of Uzbekistan at the meeting of the commission. The same person may not be elected as the Chairperson of the Central Election Commission of the Republic of Uzbekistan for more than two consecutive terms. |
Citizens of the Republic of Uzbekistan shall have the right to elect and be elected to the representative bodies of state authority. Every elector shall have one vote. The right to vote, equality and freedom of expression of will shall be guaranteed by law. The elections of the President of the Republic of Uzbekistan, to the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan and Jokargy Kenes of the Republic of Karakalpakstan, to the representative bodies of state power of regions, districts, cities are held, respectively, in the year of the expiration of their constitutional term of office — on the first Sunday of the third decade of October. Elections are held on the basis of universal, equal and direct suffrage by secret ballot. Citizens of the Republic of Uzbekistan who have reached the age of eighteen have the right to vote. The President of the Republic of Uzbekistan shall have the right to call early elections of the President of the Republic of Uzbekistan. Members of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan shall be elected by secret ballot at relevant joint sittings of deputies of Jokarghy Kenes of the Republic of Karakalpakstan, the representative bodies of state authority in regions, districts, cities and towns from among these deputies within a month after their election. Citizens recognized by a court as legally incompetent, as well as persons held in places of deprivation of liberty by a court judgment, may not be elected. Citizens recognized by the court as legally incompetent, as well as persons held in places of deprivation of liberty by a court verdict for committed grave and especially grave crimes may be deprived of the right to participate in elections only in accordance with the law and on the basis of a court decision. In any other cases, direct or indirect restriction of citizens’ voting rights is not allowed. A citizen of the Republic of Uzbekistan may not simultaneously be a deputy in more than two representative bodies of state authority. The procedure for conducting elections shall be determined by law. |
The territory and boundaries of the Republic of Karakalpakstan may not be altered without the consent of Karakalpakstan. The Republic of Karakalpakstan shall be independent in determining its administrative and territorial structure. |
The executive authority shall be exercised by the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan. The Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan shall be composed of the Prime Minister of the Republic of Uzbekistan, his deputies and ministers. The Head of the government of the Republic of Karakalpakstan shall be a member of the Cabinet of Ministers. The Cabinet of Ministers shall carry out its activities within the framework of the main directions of the executive authority, determined by the President of the Republic of Uzbekistan. |
The laws of the Republic of Uzbekistan shall be binding on the territory of the Republic of Karakalpakstan. |
The Republic of Karakalpakstan shall have its own Constitution. The Constitution of the Republic of Karakalpakstan must be in accordance with the Constitution of the Republic of Uzbekistan. |
The sovereign Republic of Karakalpakstan is part of the Republic of Uzbekistan. The sovereignty of the Republic of Karakalpakstan shall be protected by the Republic of Uzbekistan. |
Alteration of the boundaries of the Republic of Karakalpakstan, regions, the city of Tashkent, as well as the formation and annulment of regions, cities, towns and districts, shall be sanctioned by the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan. |
The Republic of Uzbekistan shall consist of regions, districts, cities, towns, settlements, kishlaks and auls, and the Republic of Karakalpakstan. |
The Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan shall elect from among its composition the Chairperson of the Senate and his deputies. The Chairperson of the Senate shall be elected upon the nomination of the President of the Republic of Uzbekistan. One of the Deputies of the Chairperson of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan shall be a representative from the Republic of Karakalpakstan. The Chairperson of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan and his Deputies shall be elected by a majority of votes of the total number of senators by secret ballot for the term of powers of the Senate. The same person may not serve as Chairperson of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan more than two terms in a row. The Chairperson and the Deputy of Chairperson of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan may be recalled before the appointed time by decision of the Senate adopted by more than two thirds of votes of the total number of senators by secret ballot. The Chairperson of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan shall: 1) convoke sittings of the Senate, preside at them; 2) exercise the general direction over a preliminary review of matters to be submitted for consideration by the Senate; 3) coordinate the work of the committees and commissions of the Senate; 4) organize the control over the implementation of laws of the Republic of Uzbekistan and resolutions of the Senate; 5) direct the work on interparliamentary relations and the activity of the groups of the Senate connected with the work of international parliamentary organizations; 6) represent the Senate in interrelation with the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan, other state bodies, foreign states, international and other organizations; 7) sign resolutions of the Senate; 8) exercise other powers provided for by this Constitution and legislative acts. The Chairperson of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan shall issue ordinances. |
The right of legislative initiative shall be entitled to the President of the Republic of Uzbekistan, the Republic of Karakalpakstan in the person of its higher representative body of state authority, the deputies of the Legislative Chamber of the Republic of Uzbekistan, the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan. The right of legislative initiative also belongs to the Constitutional Court, the Supreme Court and the Prosecutor General of the Republic of Uzbekistan on issues within their jurisdiction. The right of legislative initiative shall be exercised through the introduction of a bill by subjects of the right of legislative initiative to the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan. Citizens of the Republic of Uzbekistan with the right to vote, in the amount of at least one hundred thousand people, the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan, the Authorized Person of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan for Human Rights (Ombudsman), the Central Election Commission of the Republic of Uzbekistan shall have the right, in the manner of a legislative initiative, to submit to the Legislative Chamber of the Oliy Majlis Republic of Uzbekistan legislative proposals. The procedure for the introduction and consideration of bills, legislative proposals shall be determined by law. |
The Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan shall consist of one hundred fifty deputies elected in accordance with the law. The Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan shall be the chamber of territorial representation and consist of members of the Senate (senators). Members of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan shall be elected in equal quantity — in four persons — from the Republic of Karakalpakstan, regions and the city of Tashkent by secret ballot at relevant joint sessions of deputies of Zhokarghy Kenes of the Republic of Karakalpakstan, representative bodies of state authority of regions, districts, cities and towns from among these deputies. Nine members of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan shall be appointed by the President of the Republic of Uzbekistan from among the most authoritative citizens with extensive practical experience and special merits in the sphere of science, art, literature, manufacture and other spheres of state and public activity. A deputy of the Legislative Сhamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan, as well as a member of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan, may be a citizen of the Republic of Uzbekistan, who has reached on the date of the elections twenty five years of age and permanently residing on the territory of the Republic of Uzbekistan not less than five years. Requirements for candidates to be a deputy shall be determined by law. One and the same person may not be simultaneously a deputy of the Legislative Chamber and a member of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan. |
Mutual relations between the Republic of Uzbekistan and the Republic of Karakalpakstan, within the framework of the Constitution of the Republic of Uzbekistan, shall be regulated by treaties and agreements concluded by the Republic of Uzbekistan and the Republic of Karakalpakstan. Any disputes between the Republic of Uzbekistan and the Republic of Karakalpakstan shall be settled by the way of reconciliation. |
The Republic of Karakalpakstan shall have the right to secede from the Republic of Uzbekistan on the basis of a nation-wide referendum held by the people of Karakalpakstan. |
In the Republic of Uzbekistan, a uniform citizenship shall be established on the entire territory of the Republic. Citizenship in the Republic of Uzbekistan shall be equal for all regardless of the grounds of its acquisition. A citizen of the Republic of Karakalpakstan shall be a citizen of the Republic of Uzbekistan. The grounds and procedure for acquiring and forfeiting citizenship shall be defined by law. |
Universal Declaration of Human Rights
Library of the Constitution Competitions 100 questions and 100 answers